株式会社 学研ホールディングス(東京・品川/代表取締役社長:宮原博昭)のグループ会社、株式会社 Gakken(東京・品川/代表取締役社長:五郎丸徹)は、『ゲーミング英語フレーズ』の予約発売を開始しました。
■ゲーマー必見!まさかの「FPS専用英語フレーズ」が爆誕!?
近年、FPSゲームが爆発的な話題となり、芸能人やYouTuberの実況動画も大人気となっています。そんな中、まさかの「FPS専用英語フレーズ集」が誕生しました!その名も『ゲーミング英語フレーズ』。
FPSゲームをプレイしていると、外国人プレイヤーと遭遇することもあるのではないでしょうか?「これ英語で伝えられたら良いのになぁ…」「なんかチャット来たけど、これ煽られてる?」…などと思ったことがある人も少なくないはず!そんな悩めるゲーマー必見の書が、この本なのです。
■「ラグい」「漁る」「割った」…など「あるあるフレーズ」が1冊に凝縮!
この本では「ラグい」「この家漁るわ」「アーマー割った!」…など、FPSプレイヤーなら「あるある」のフレーズが1冊にまとまっています。攻撃・防衛・索敵…などシチュエーション別で整理されているので、パッと見てすぐに使えるところも魅力!
■YouTube登録者55万人以上!大人気実況者「三人称」が監修!
監修はFPSゲームなどの配信が大人気の三人称!プレイヤー目線で原稿段階から「この表現だと硬すぎ?」「こんなフレーズも入れていいかも?」など「ゲーマー目線」で内容を厳選しています。
■英訳はFPS×英語のプロが担当!海外ゲーマーにもちゃんと通じる!
ここで気になるのが「ちゃんと通じるの?」というところ。実はこの本、海外のFPS情報を配信する数少ない日本メディア「IGN Japan」や、FPSの世界大会に出場経験のあるゲーマー、FPSが好きなネイティブなど、さまざまな人の知識を結集して英訳を作成されています。単なる「直訳」ではないので、現地でもリアルに通じちゃいます!
■フレーズだけじゃない!FPSで使える用語・略語・韓国語など充実の特典も!
FPSでは、「決め撃ち」や「裏取り」などの用語も使いがちですよね。また外国の方から「gg」といったチャットが送られてきて「これ、どういう意味だ…?」と思われた経験がある人もいるはず。この本はフレーズだけでなく、こうしたFPS用語やチャット用の略語もカバーされています。
さらに、コラムページでは、最近eスポーツシーンの熱い韓国の動画を見る時に役立つ「FPSで使える韓国語」や、海外ゲーマーに使える「センスのある煽り集」などFPSゲーマーに役立つ情報が入っています。まさに至れり尽くせり!
■ファン必見!本書だけの三人称オリジナル特典つき!
そしてこの本、なんと監修の三人称の「書籍限定特典」もついてきます!この本を買った人しか手に入らない「三人称スマホ用壁紙」、そして「本の制作秘話などが入ったオリジナル音声」つき!ファンの方もぜひ手に取ってみてください!
【商品概要】
『ゲーミング英語フレーズ』
監修:三人称
執筆:IGN japan
定価:1,870円 (税込)
発売日:2023年5月18日(木)
判型:四六判/160ページ(予定)
電子版:あり
ISBN:9784053056498
発行所:株式会社 Gakken
学研出版サイト:https://hon.gakken.jp/book/1130564900
【本書のご購入はコチラ】
・Amazon https://www.amazon.co.jp/dp/4053056497
・楽天ブックス https://books.rakuten.co.jp/rb/17456735/
「ガッケンのハルガク 2023」では様々なキャンペーンを開催中!
■詳しくはこちらをチェック!
https://kosodatemap.gakken.jp/harugaku/